The following changes have been done in version 1.9 of LanguageTool (xml-based rules only):
NEW RULEan niver ar → an niver a
finds error in:An niver ar c’hentelioù
NEW RULEar + k-word
finds error in:Brav eo ar Kab-Sizun.
NEW RULEe’z, a’z → ez, az
finds error in:Em sac’h e’z eus peadra da zebriñ..
finds error in:Ni a’z tapo deiz pe zeiz.
NEW RULEkelenner brezhoneg → kelenner war ar brezhoneg
finds error in:Kelennerez brezhoneg e oa.
finds error in:Kelennerez latin e oa.
finds error in:Kelennerez kan e oa.
finds error in:Kelenner bevoniezh e oa.
finds error in:Kelennerez prederouriezh e oa.
NEW RULEklañv pe klañvoc’h → klañv pe glañvoc’h
finds error in:Klañv pe klañvoc’h.
finds error in:Klañv pe c’hlañvoc’h.
finds error in:Tev pe tevoc’h.
finds error in:Tev pe zevoc’h.
finds error in:Pounner pe pounneroc’h.
finds error in:Pounner pe founneroc’h.
finds error in:Gell pe gelloc’h.
finds error in:Gell pe kelloc’h.
finds error in:Gwell pe gwelloc’h.
finds error in:Gwell pe kwelloc’h.
finds error in:Droch pe drochoc’h.
finds error in:Droch pe trochoc’h.
finds error in:Brav pe bravoc’h.
finds error in:Brav pe pravoc’h.
finds error in:Melen pe melenoc’h.
NEW RULEnac’han
finds error in:N’emaint ket ma c'hoarezed o c'hoari.
NEW RULEne ket → neket pe n’eo ket
finds error in:Ne ket diaes koulskoude.
NEW RULEne zo ket
finds error in:Ar brezhoneg e Wened ne zo ket evel e Leon.
NEW RULEnebeud/nebeut gant an nac’hañ
finds error in:Nebeut a dud ne gomze ket.
finds error in:Nebeut a dud n’eo ket gwisket e ruz.
finds error in:Un nebeud traoù ne oa ket bet graet.
finds error in:Nebeut ne c’hoarzhe ket.
NEW RULEpa + bezañ
finds error in:Pa eo brav an amzer
finds error in:Pa zo amzer
NEW RULEpa + kaout
finds error in:Pa’m eus sec’hed
finds error in:Pa’z peus sec’hed
finds error in:Pa’en deus sec’hed
finds error in:Pa ho peus sec’hed
IMPROVED RULEGer doublet
does not find error in:Soñj ’m eus eus da vouezh.
IMPROVED RULEkemmadur dre vlotaat en anv goude ar ger-mell.
finds error in:Ar c’herioù.
finds error in:Ar c’hizioù.
does not find error in:Ur voul.
does not find error in:Ar gerioù.
does not find error in:Ar ger.
does not find error in:Ar gizioù.
does not find error in:Ar C’hallaoued.
IMPROVED RULEkemmadur dre vlotaat goude gerioù zo.
does not find error in:Pa’z a tud war o leve