Следующие изменения в xml-правилах выполнены для русского языка в версии 2.7 LanguageTool :
Новое правило«И так далее»
находит ошибки в:В шесть часов после обеда он ложится спать, в девять встаёт, часа через три опять ложится спать, итак далее.
Новое правилоДвойные кавычки
находит ошибки в:««Цыганы» мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.
находит ошибки в:«Цыганы»» мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.
Новое правилоДень недели не соответствует дате
находит ошибки в:Конференция состоится в понедельник, 7 октября 2014 г.
находит ошибки в:Конференция состоится в понедельник, 7 окт 2014 г.
Новое правилоМай 20001 (Май 2001)
находит ошибки в:Моя поездка на море запланирована на май 20014 г.
Новое правилоНеверная дата, например '31 февраля 2014'
находит ошибки в:Это случилось 31 ноября 2014 г.
находит ошибки в:Это случилось 30 февраля 2014 г.
Новое правилоЧас пик
находит ошибки в:час-пик
Улучшенное правилоКавычки и знаки препинания
не находит ошибки в:(1989—)
Улучшенное правилоНе с прилагательными/причастиями
не находит ошибки в:На корабль доставили контейнеры с погруженными в них немецкими автомобилями.
Улучшенное правилоОбороты «не кто иной, как» и «никто иной не»
находит ошибки в: Не что другое не могло бы его испугать.
находит ошибки в: Нечто другое не могло бы его испугать.
не находит ошибки в:Ничто другое не могло бы его испугать.
не находит ошибки в:Ничто другое не могло бы его испугать.