Lingvoilo (LanguageTool) estas libera plurlingva programo por kontroli stilon kaj gramatikon en Esperanto, sed ankaŭ en multaj aliaj lingvoj.

Ĝi atentigas pri eraroj ne trovitaj per simpla literuma kontrolilo.

Kunhelpi !

Elŝuti compare editions  ·  more integrations

Por Firefox
Kromaĵo de retumilo
Por Chrome
Kromaĵo de retumilo
For Google Docs
Add-on
Por LibreOffice / OpenOffice
v3.7, 68 MB, Bezonas Java 8+
Memstara
v3.7, 99 MB, Bezonas Java 8+

Bonvolu vidi liston de problemoj, se vi havas problemojn. Elŝuti malnovajn versiojnĉiutagan version.

Por iuj eraroj, Lingvoilo sugestas korektojn, kaj fojfoje havas ligilon al retaj gramatikoj (PMEG de B. Wennergren, La tuta Esperanto de H. Seppik, aŭ Lernu!) aŭ al la Reta Vortaro por pliaj detalaj klarigoj pri la eraro.

Lingvoilo daŭre pliboniĝas. Reguloj estas ofte aldonitaj aŭ ŝanĝitaj. Por tiuj, kiuj deziras uzi la plej freŝan version, versioj ĝisdatigitaj ĉiu-tage el la lasta versio en la git-deponejo ankaŭ haveblas (liston de ŝanĝoj). Sed atentu: tiuj versioj estas malpli testitaj ol la oficiala versio. Tamen, Lingvoilo enhavas multajn aŭtomatajn testojn, do la ĉiu-tagaj versioj estas ankaŭ sufiĉe sencimaj. Pli malnovaj oficialaj versioj ankoraŭ haveblas en la dosierujo de elŝuto.

Ekrankopio en LibreOffice

Lingvoilo

Lingvoilo povas atentigi pri pli da eraroj ol tiuj en la ĉi-supra ekrankopio. Gramatikaj eraroj trovitaj per Lingvoilo estas blue emfazitaj. Literumaj eraroj trovitaj per la Esperanta vortaro de LibreOffice/OpenOffice estas ruĝe emfazitaj.

Certigu, ke la elektita lingvo de la teksto en LibreOffice/OpenOffice estas Esperanto, por ke la korektilo povu atentigi pri Esperantaj eraroj.

Ĉu vi bezonas helpon?

Bonvolu vidi liston de la plej oftaj problemoj. Por plia helpo, vi povas demandi en la forumo (eblas demandi en Esperanto tie) aŭ retpoŝti al la verkisto de la Esperanta versio.

Ligiloj al aliaj Esperantaj kontroliloj

Lingvoilo ne estas la nura Esperanta gramatika kontrolilo. Vidu ankaŭ:

Permesilo kaj kodofonto

Lingvoilo libere haveblas sub la permesilo LGPL. Kodofonto elŝuteblas ĉe github per git:

$ git clone https://github.com/languagetool-org/languagetool.git

La enhavo de la hejmpaĝo haveblas sub la permesilo CC BY-SA 3.0.

License & Source Code

LanguageTool is freely available under the LGPL 2.1 or later.
The source is available on github.

Get announcements via email